По безмятежной глади озера дрейфуют плавучие рыбацкие домики, их хозяйка, загадочная и молчаливая Хи-джин, днем продает рыбакам еду, а ночью – свое тело. Она покорно терпит издевательства своих гостей, не подозревающих, что их жизнь целиком зависит от ее воли и капризов. Но когда в одном из домиков поселяется бывший полицейский, убивший свою подругу, между ним и Хи-джин возникает странная...
Секретных агентов 8-го отдела северокорейских вооруженных сил отправляют на Юг на выполнение операции «Шири». Они не знают сомнений и страха. Агент Хи — снайпер, отправивший на тот свет нескольких правительственных чиновников и каждый раз исчезавший без следа. Перед двумя лучшими агентами южнокорейской разведки стоит задача обезвредить Хи и сорвать операцию «Шири».